OBS! Översatt!!


Vintern 1989 var jag 27år och tillbringade 14 dagar på Mallorca. Andra dagen kom jag sent ned till frukosten och fann att alla borden var upptagna. Jag frågade två, äldre damer som satt vid ett bord om jag fick göra dem sällskap. Det fick jag.

Eftersom de var förvånansvärt lika, frågade jag om de var tvillingar. Det fick oss att börja prata. Sigrid var den som pratglada av dem och hennes syster hette Ingrid. De hade kommit samma dag som mig och vi skulle även åka samma dag. Efter frukosten bytte jag om för ett dopp i poolen. Jag lade handduken på en solstol och hoppade i. När jag kom tillbaka så upptäckte jag att Sigrid och Ingrid slagit sig ned i solstolarna jämte min. Vi fortsatte att prata och när Ingrid för ett kort ögonblick lämnade oss frågade jag om hon ville gå ut och dansa på kvällen. Till min glädje sade hon ja. När Ingrid återvände, berättade Sigrid det och det syntes tydligt att hon inte gillade det.

Sigrid och jag välkomnade varandra i lobbyn som gamla vänner med en kindpuss. Vi dansade, skrattade och hållandes varandra kom vi allt närmre. Sigrid hade inga problem med att vara intim med en man som var dryga 40år yngre än henne. Medan vi dansade så berättade Sigrid att hon och Ingrid var 68år, men att Ingrid var tio minuter äldre. Båda var de änkor och Sigrid hade varit gift två gånger. Enligt Sigrid så var Ingrid gammaldags och såg inte till att roa sig.

Vid ett tillfälle fick jag en känsla av att jag kunde kyssa Sigrid utan att hon skulle ta illa vid sig, men jag tvekade och plötsligt stod Ingrid nära oss. Det var nära midnatt och ögonblicket var borta. Besviket insåg jag att kvällen var över och sen återvände vi tre till hotellet. När det blev dags att skiljas åt, frågade Sigrid mig om jag ville äta frukost med dem. Åter kände jag hur hoppet tändes.

Som sagt, möttes vi till frukosten och medan Ingrid tog för sig av buffén, undrade Sigrid om jag ville hitta på något med henne. Vi bestämde att jag skulle hyra en bil och sedan hämta upp henne utanför hotellet.

Vi åkte omkring bland de pittoreska byarna, men försökte undvika turiststråken. Vi hade så kul, gick hand i hand och jag minns inte exakt var, men kysstes för första gången. Sigrid kändes så underbar. Hon var kort, något rund med en mjuk, bred rumpa och två stora, välproportionerliga bröst. Och hon kysstes så underbart och passionerat. Eftersom jag redan haft sådan tur, anade jag att jag skulle kunna få Sigrid i min säng före semesterns slut.

Efter att ha lämnat tillbaka bilen mötte jag upp Sigrid på hotellet. Båda kände vi oss som nyförälskade tonåringar. Ingrid sade lite surt att hon var hungrig för klockan var så mycket. Men, Sigrid och jag hade ju redan ätit, så istället frågade jag om hon ville följa med mig upp på rummet, att vi kunde ta en drink och prata om vad vi skulle göra på kvällen. Ingrid lät oss gå.

Jag tog fram två flaskor öl och vi satte oss på min säng. Vi pratade, skrattade och tog på varandra. Ögonblicket senare låg vi utsträckta på sängen och kelades. Det ena följdes av det andra och plötsligt hade vi fullt upp med att klä av varandra.

Vilken skönhet Sigrid var. Gammal och rund med rynkor på armarna, benen och i sitt förtjusande ansikte. Jag började kyssa hennes bröstvårtor och suga dem. Hon spann som en katt. Jag kände hur hon tog min kuk i ena handen och började runka mig. Det var skönt, men jag ville inte att det skulle sluta med ett runk. Jag ville få knulla henne!

Medan jag kysste henne överallt, lade sig Sigrid på rygg och särade på benen så brett hon kunde. Jag kom ini henne. Hon var våt och jag gled in utan problem. Ja, hon ville det. Hon ville det så mycket att hon slog benen om min höft för att jag skulle komma djupare ini henne. Slutligen kom så själva ögonblicket. Jag stötte så långt in jag kunde och sprutade. Men, Sigrid hade inte kommit än, så med min sperma rinnandes, fortsatte jag att knulla henne. jag bet ihop för att ignorera min superkänsliga kuk, tills hon äntligen kom.

Efteråt var vi utmattade och Sigrid berättade för mig att detta var första gången hon haft sex på mer än 20 år!

Vi smektes och kysstes tills min slaka kuk åter stod hård igen. Passionerat kysste jag Sigrid överallt och slickade noga rent hennes fitta. Snart, kom hon en andra gång.

- Nej, nu måste jag återvända till Ingrid, annars blir hon galen, sade Sigrid när vi såg vad klockan var. Men, vill du äta frukost med mig imorgon?
Mer än gärna, för äntligen har jag träffat en riktigt kåt, äldre kvinna. Och det tänker jag göra det mesta av.

När vi möttes vid frukostbordet, så log Sigrid slugt och Ingrid ignorerade mig. Det kändes inte bra och vi åt tysta. Jag tackade sen för mig och gick till mitt rum. Så snart jag kommit dit ringde telefonen. Det var Sigrid.

- Ingrid är så arg på mig. Hon ville prompt få veta vad som hänt och när jag berättade det, så kallade hon mig både slyna som hora, grät Sigrid.
Det är du inte alls! Försökte jag tröstande säga. Du tar bara igen vad du så länge gått miste om. Det är Ingrid som är en oförståndig, hämmad kossa. Hon är bara avundsjuk.

Vi fortsatte att prata och plötsligt hörde jag i bakgrunden;
- Ringer du din unga bock? Din slyna.

Sigrid grät.

- Jag kommer och hämtar dig!

Kort efter knackade jag på deras dörr. Ingrid öppnade och såg argt på mig.

- Jag är här för att hämta Sigrid.

Ingrid slog igen dörren, men jag hörde Sigrid säga;
- Vänta, jag kommer!

Så snart Sigrid kom ut, slog Ingrid igen dörren.

Vi tog en lång promenad.

Sigrid berättade för mig då att Ingrid hade gift sig sent och inte varit särskilt lycklig i sitt äktenskap, medan hon varit nöjd med båda sina män. Ända sedan de varit små hade Ingrid varit avundsjuk på Sigrid. Männen drogs till henne, men lämnade Ingrid ifred. Trots det, så älskade Sigrid sin syster. Jag tröstade Sigrid och vi kom än närmre varandra.

Vi hade en fin, romantisk dag och sent på eftermiddagen så åt vi nere i centrum, för vi visste att vi inte skulle träffa på Ingrid där. Åter vid hotellet, gick Sigrid till receptionen och bad om telefonen. Hon slog numret till sitt rum.

- Jag tänker tillbringa natten med honom, sade hon kort och lade på. Jag log. Vill ut och dansa och sen vara natten hos dig.

Det lät som ännu en härlig kväll. Vi gick till mitt rum och Sigrid öppnade väskan som hon burit på hela dagen.

- Här har jag lite kläder för kvällen och morgonen.

Hon ställde sen ifrån sig väskan på golvet och slog armarna om mig. Vi kysstes. Snart låg vi på sängen. Nakna. Vi kysstes och lekte med varandra.

- Eftersom Ingrid kallar mig för slyna, hora och slampa, så vill jag få vara din slyna, din hora och din slampa!
Det accepterar jag! Flinade jag.
- Bra! Var nu min bock och ta mig!

Sigrid ställde sig sen på alla fyra, visade upp sin runda rumpa för mig och sa;
- Knulla mig!

Jag behövde inte trugas. Snabbt ställde jag mig på knä och gled sakta in med min kuk i hennes redan våta fitta. Ju längre kvällen led, blev det tydligt att hon hade slängt alla skrupler överbord och kunde inte tillfredsställas! Vi knullade som kaniner, hundar och alla andra djur. Och när Sigrid bad mig om att knulla henne i röven, blev jag inte förvånad. Det gjorde jag med glädje.

Jag lade min glänsande kuk tillrätta invid hennes anus och trängde sakta in. Tack och lov utan några problem. Sigrid knyckte lätt, men uppmuntrade mig. Väl hon tagit mig till roten och min pung tryckte emot henne, drog jag mig ut och trängde in. Jag juckade allt snabbare och snart hördes det hur våra kroppar slog emot varandra. Jag knullade Sigrid så snabbt jag kunde, tills jag kom i djupet av hennes röv. När vi somnade hade det gått för mig i hennes röv, fitta och mun! Vilken kväll!

Vi sov ut och vaknade sent. Jag gick upp bara för att jag måste pissa och gick tyst till toan för att inte väcka Sigrid. Jag satte mig, för att det skulle låta mindre och pissade. Plötsligt, stod Sigrid framför mig.

- Jag måste också pissa! Sade hon.

Utan att vänta, så log hon slugt och satte sig i mitt knä. Jag kände hennes stråle mot min hud. Dels var det mycket varmare och sexigare än jag trott! Vi duschade i nära en timme tillsammans där vi mestadels smektes. Efteråt, knullade vi i sängen. Sigrid stönade så mycket att vi inte hörde dörren öppnas. Städerskan kom in och såg chockat på oss. Hon rodnade, liksom Sigrid och säkert jag med. Vi hade glömt att hänga upp ”stör ej” skylten. Utan att säga något, vände städerskan om och stängde dörren efter sig. Men, först tog hon med ”stör ej” skylten, såg jag. Skrattandes fortsatte vi att älska.

- Imorgon fyller vi år och jag tänkte sen ut och handla en present åt Ingrid. Bli inte för besviken att vi inte kan ses förrän till kvällen.
Jag klarar mig.

Vi hade ännu en trevlig dag tillsammans och Sigrid tillbringade natten i mitt rum.

På deras födelsedag, mötte jag Sigrid och Ingrid vid frukostbordet. Efteråt, sade Ingrid adjö till mig med en passionerad kyss innan hon försvann iväg. Sent på eftermiddagen när jag åt, höll någon så för mina ögon.

- Gissa vem och vad jag är sugen på! Viskade en välbekant röst.

Jag reste mig, vände om och fick se Sigrids lustfyllda leende.

- Du är Afrodite och du vill knulla!
Just det!

Jag lade armen om Sigrids midja och vi lämnade matsalen. Ståendes i hissen, sade hon;

- Vill vi går till mitt rum. Vill få knulla dig i Ingrids säng!
Din slampa! Skrattade jag.

Snabbt klädde vi av oss och innan vi lade oss i Ingrids säng, knäade Sigrid framför mig och tog min kuk i sina händer. Hon drog tillbaka förhuden, lade läpparna om ollonet och började suga. Hon sög med tungan och masserade min kuk. Detta var ännu skönare än någonsin! Detta var en riktig avsugning!

Sigrid stannade upp just före jag kom så att jag kunde lugna mig. Så höll hon på i närmare en timme, men lät mig inte komma. När vi stannade upp, tog vi en klunk vin och jag blev bara mer och mer kåt. Slutligen knäade Sigrid på sängen för mig och sa;

- Knulla mig bakifrån!

Det kan ha berott på min kåthet, eller vinet, men jag fick intrycket av att Sigrids fitta var ännu tajtare än tidigare. Sigrid hejade på mig och stönade om vartannat. Så snart mitt ollon snuddade vid hennes fuktiga värme, stötte jag omedvetet till och min kropp drogs till Sigrids. Efter bara några juck kom jag i mitt livs orgasm. Jag höll Sigrid tätt till mig medan jag sprutade. Fastän det inte gått för Sigrid än, så flämtade hon och var uppenbart nöjd med sig själv. Jag drog mig ut och lade Sigrid på rygg.

- Jag älskar dig, sade jag.
Vad fan pågår här? Hörde jag en röst bakom mig säga.

Skrämt vände jag mig om och där stod Ingrid mitt i rummet.

- Äh, hej Ingrid, svarade jag kort.

Jag såg på Sigrid som låg på sängen och där sperman fortfarande rann ut ur hennes fitta.
- Jaså, är du redan tillbaka, Sigrid?

Förundrat såg jag först på ena kvinnan och sen den andra. Därefter slog det mig, men jag kände mig ändå tvungen att fråga den nakna Sigrid jämte mig.

- Varför kallade du Ingrid för Sigrid?
Därför att det är jag som är Sigrid, min bock!

Det var Ingrid, inte Sigrid som hade gett mig mitt livs avsugning. Och det var Ingrid, inte Sigrid som jag hade knullat och fyllt med sperma.

Vad skulle nu ske? Jag räknade med att de skulle bråka igen och förberedde mig mentalt på att fly. Ingrid, som jag hade knullat i tron att hon var Sigrid, låg fortfarande där med särade ben och visade upp sin våta, sakta droppande fitta för sin syster. Hon såg mycket förnöjd ut.

- Ja, storasyster, sade Sigrid. Vilken tur du har att jag inte är självisk och har lärt mig att dela med mig.

Med det, började hon knäppa upp sin blus. En minut senare låg Sigrid naken på sängen mellan mina lår, sugandes min slake kuk. Ingrid och jag kysstes medan jag lekte med hennes bröst. Det var då som jag upptäckte Ingrids pyttelilla födelsemärke nedanför hennes vänstra vårtgård. Sigrid hade inget märke. Därefter fick jag knulla Sigrid lika hårt som jag knullat Ingrid.

- Visst hade jag rätt i att den här kuken är det värt att sära på benen för?
Jaa, svarade Ingrid. När jag såg er två knulla blev jag riktigt kåt igen.
- Varför var du inte med? Frågade Sigrid lustfyllt.
Vad menar du?
- Kom och sätt dig på min mun, så skall jag slicka dig. Sen, när jag rider vår bock, så kan han slicka dig.
Men du är ju min syster.

Nyfiket väntade jag på vad som komma skulle, men hoppades på det bästa.

- Du är väl kåt, eller hur? Undrade Sigrid.
Ja, men…
- Kom igen.

Sigrid sträckte ut armen och tog sin syster i handen. Det var det. Ingrid kom krypandes. Sakta sänkte hon sig ned mot Sigrids mun. Sigrid räckte ut tungan. Blygt backade hon undan när hon kände sin systers tunga. Hon rodnade. Sigrid tog tag i Ingrids höft och drog henne till sig tills hennes fitta låg bestämt emot hennes mun. Då hörde jag hur Ingrid flämtade. Jag såg hur Sigrids kinder gungade, tydligen rörde sig hennes tunga runtikring. Efter några minuter, så försökte Ingrid sätta sig än längre ned och några gånger så gned hon även sin fitta mot Sigrids ansikte. Till sist, knuffade Sigrid bort Ingrid.

- Sätt dig på hans ansikte.

Jag lade mig på rygg med huvudet nära sängkanten. Sigrid klev på mig som för att lägga sig i 69:an, men rörde sig mot min kuk. Hon styrde in den i sin fitta och började rida mig. Sen var det Ingrids tur att sätta sig tillrätta. Hon började sätta sig, men stannade upp med sin runda rumpa ovanför mitt ansikte.

- Säker på att du vill? Frågade hon och såg på mig mellan sina ben.

Jag kunde inte ge ett intelligent svar för Sigrid studsade redan på mig i förvånansvärd fart. Gud vad skön hon var. Ingrid satte sig ned och var inte längre blyg, eller tvekande som tidigare. Jag kände doften av Ingrids svett blandad med fittsaft. Hennes fitta befann sig över min mun och blockerade delvis min näsa. Jag var nära att komma och blev allt yrare.

Så som Sigrid red började sängen att slå emot väggen. Jag njöt av den starka doft som Ingrid gav mig, men hade så svårt att andas. Sigrid stönade och andades tungt;

- Jag kommer! Sa hon.

Sigrid stönade tungt och sekunden efter kom hennes syster med. Det var det. Jag kände ett plötsligt sug och sperman rusade genom min kropp. Det var då jag tappade andan och slocknade. Jag vaknade dock minuten senare, helt okej. Vi tillbringade natten och resten av semestern tillsammans alla tre. Och man kan verkligen säga att vi knullade livet ur varandra. När vi skildes åt på flygplatsen så frågade jag dem hur de nu skulle ha det därhemma? De såg på varandra och log.

- Vi skall hitta oss en ung älskare, eller två, sade Ingrid.

Vi skrattade, kysstes och skildes sen åt.